ЗАЗ Форца (Чери А13, Чери Бонус, Чери Вери) клуб / ZAZ Forza (Chery A13, Chery Bonus, Chery Very) club

Forza Club

Автор Тема: Про языки  (Прочитано 86330 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн gtnh

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 318
  • Репутация: +131/-0
  • Пол: Мужской
  • Автомобиль: forza
  • Откуда: киев
Про языки
« Ответ #15 : 06 Март 2012, 09:55:47 »
Немного для разрядки страстей  :biggrin:


Как придумали...

Как придумали французский язык:
- А давайте половина букв будет читаться бог знает как,а половина вообще не будет!
- Палки сверху не забудь!

Как придумали английский язык:
- А давай, букв будет немного, все они простые, но гласные пусть читаются как попало.
- И чтобы значение слова менялось непредсказуемо в зависимости от предлогов и социального статуса говорящего/пишущего!

Как придумали итальянский язык:
- А давай все слова буду заканчиваться на гласные!
- И руками махать. А то жарко.

Испанский язык:
- А давай поприкалываемся над итальянским языком!

Русский язык:
- А давай писать слова в случайном порядке, а смысл передавать интонациями!
- Приставки и суффиксы не забудь!

Болгарский язык:
- А давай поприкалываемся над русским языком!
- Точно! Будем разговариать как русские дети.

Польский язык:
- А давай говорить по-славянски, но по западно-европейским правилам?

Немецкий язык:
- А зачем нам пробелы?
- Букв добавь!

Китайский язык:
- А давай вместо слов использовать звуки природы!
- Смотри какую я каляку-маляку нарисовал. Вот тут как бы Солнце, вот тут быки пашут Землю. Пусть это означает стол!

Японский язык:
- А давай говорить все звуки с одной интонацией?
- Как собака лает. Чтобы все боялись.

 :hahaha: :hahaha:

Оффлайн Lexa

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 212
  • Репутация: +34/-4
  • Пол: Мужской
  • Автомобиль: чери А13
  • Откуда: Чернышковский Волгоградская об
Про языки
« Ответ #16 : 06 Март 2012, 10:39:04 »
А что прикольненько :hahaha:

Оффлайн krestafix

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 493
  • Репутация: +63/-7
  • Пол: Мужской
  • Автомобиль: ZAZ Forza
  • Откуда: Kharkiv state
Про языки
« Ответ #17 : 06 Март 2012, 10:52:59 »
ПыСы. Никогда не видел винды на украинском  :lol:

О... Это несравнимое впечатление!  Но только первое...
Потом оно не так интересно.

Оффлайн Arkadash

  • Примерный семьянин
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1787
  • Репутация: +369/-6
  • Пол: Мужской
  • Наша форза лучше всех!
  • Автомобиль: FORZA Comfort
  • Откуда: Киев (Оболонь)
Про языки
« Ответ #18 : 06 Март 2012, 11:57:27 »
Кстати украинский язык родной, дома и всё такое, разговариваю с опонентом на том языке (рус/укр) на котором обращается ко мне..., но вот винду/офис не терплю почему-то на украинском. Может потому, что всю жизнь было всё на русском... вот учебники по математике (не важно по какому предмету) например.. я учил всё на русском... а тут щас ребенку помочь, так надо заново все термины учить...
В общем как-то в этом роде.


Оффлайн pioner

  • ЗЛЮКА КЛУБА
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1176
  • Репутация: +333/-13
  • Пол: Мужской
  • пробег 32500
  • Автомобиль: Кузов № 454
  • Откуда: Харьков
Про языки
« Ответ #19 : 06 Март 2012, 13:34:20 »
Мне нравится на український мові когда под водочку днем по УТ-1 якась бабуля в вишиванке розповідає про игрушки (мотанки) сделанные в хатке своими руками из тряпочек веревочек )))

а я значит ем борщь с салом хреном и чесноком и обязательно под водочку !!!
(в такие минуты понимаешь что все на самом деле зашибись)

Оффлайн гоша

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2302
  • Репутация: +338/-6
  • Пол: Мужской
  • Автомобиль: CHERI BONUS
  • Откуда: Воронеж, РОССИЯ
Про языки
« Ответ #20 : 06 Март 2012, 13:41:05 »
Arkadash, украинский язык- родной, русским- свободно владеете. Вопрос такой: а на каком языке Вы думаете? (Чисто интересно)
上帝創造了世界。其餘的是在中國製造的!

Оффлайн Александр

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 325
  • Репутация: +75/-2
  • Пол: Мужской
  • Автомобиль: ZAZ Forza
  • Откуда: Полтавская обл
Про языки
« Ответ #21 : 06 Март 2012, 14:07:30 »
на родном

Оффлайн Arkadash

  • Примерный семьянин
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1787
  • Репутация: +369/-6
  • Пол: Мужской
  • Наша форза лучше всех!
  • Автомобиль: FORZA Comfort
  • Откуда: Киев (Оболонь)
Про языки
« Ответ #22 : 06 Март 2012, 14:29:15 »
Вот приведу цитату с скайп-движухи:
*****************
Это типа риторический вопрос ? Всё по ситуации.. Если тихо сам с собою то на укр.. если с кем-то в разговоре русскоязычным то на русс.. Я блин если честно не замечаю..автоматом на подсознательном уровне... Выбирая ноутбук в магазине обдумываю на украинском.. если та же ситуация но выбираем товарищу русскоговорящему ноут то на русском.. наверное так.. Я могу говорить одновременно с двумя людьми разноговорящими и при этом не чувствовать никакой разницы.. атвоматом так сказать..
ПС: Людина, яка вільно володіє обома мовами і не бере дурного в голову :D
**************
Зато матерюсь я на русском.
********
Учился на этом языке... с раннего возраста..уже не переучишь.... Но когда на западенщине, то там  чисто укр язык и ихние матюки :)
********


Оффлайн гоша

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2302
  • Репутация: +338/-6
  • Пол: Мужской
  • Автомобиль: CHERI BONUS
  • Откуда: Воронеж, РОССИЯ
Про языки
« Ответ #23 : 06 Март 2012, 14:42:37 »
Я однажды такой-же вопрос задал своему родственнику, который приехал из Украины в 1963 году в 20-летнем возрасте. Так он мне сказал, что только к концу семидесятых поймал себя на том, что стал думать на русском. И от него-же я впервые услышал, что он, чистокровный "хохол", не всегда понимает речь западной Украины.
上帝創造了世界。其餘的是在中國製造的!

Оффлайн Arkadash

  • Примерный семьянин
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1787
  • Репутация: +369/-6
  • Пол: Мужской
  • Наша форза лучше всех!
  • Автомобиль: FORZA Comfort
  • Откуда: Киев (Оболонь)
Про языки
« Ответ #24 : 06 Март 2012, 14:48:09 »
Если совсем западная, то там и не мудрено кое-чего не понять... там взаимствования идут с польского, венгерского и т.д. Вуйки на закарпатті так говорять, що добре якщо половину зрозумієш... Мало того не трезвый, быстро, так ещё и диалект не понятный.


Оффлайн серж1976

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1142
  • Репутация: +154/-4
  • Пол: Мужской
  • Был на море !!!
  • Автомобиль: форд транзит коннект
  • Откуда: чернигов
Про языки
« Ответ #25 : 06 Март 2012, 15:15:06 »
А я думаю на суржике  :crazy:, но общаться могу и так и так )

Оффлайн AmiD

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1637
  • Репутация: +514/-2
  • Пол: Мужской
  • Откуда: Киев
Про языки
« Ответ #26 : 06 Март 2012, 15:27:45 »
первые начинания темы грохнул, так как некоторые начали вестя себя не свосем политкорректно  :acute:
но видимо тема все равно актуальна, что ж пусть будет.

ограничений по языкам нет, главное это понимание собеседников.
в х/ф "особенности национальной рыбалки" мужики нормально так с фином общались  :hahaha:.
я не призваю читать форум "под мухой", но думаю и так понять можно.

с другой стороны, я прекрасно понимаю просьбу русскоязычных. я например, не все понимаю на белорусском, хотя язык схожий. думаю чувствовал бы себя не уютно на беларусском форуме, если бы там все писали на родном.

очень не хотелось, что бы россияне из-за национальных особенностей переходили на местные форумы. при том что чери движение в РФ очень солидное. статистика показывает что в РФ идет больше машин чем остается в Украине. так что в полне возможно, что и мы украинцы скоро начнем ходить на русские чери форумы.

интернет - большая деревня, так что ультиматумы в общении - это не выход, только компромис.

п.с. я вырос в русскоязычной семье и русскоязычном окружении.
в профессиональной сфере думаю на украинском, так как вся нормативная база и термины на украинском, в быту на русском... так уж вышло :pardon:
с удовольствием перешел бы полностью на украинский, но чет не получается  :smile:

Оффлайн Arkadash

  • Примерный семьянин
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1787
  • Репутация: +369/-6
  • Пол: Мужской
  • Наша форза лучше всех!
  • Автомобиль: FORZA Comfort
  • Откуда: Киев (Оболонь)
Про языки
« Ответ #27 : 06 Март 2012, 15:34:57 »
Я например до 5 лет жил в селе у бабушки и говорил на украинском языке исключительно.. Русский язык я слышал наверное только по телику..и то наверное редко очень.. зато потом пошел в детский садик в 5 лет в Киеве уже..там все говорили исключительно на русском.. и я на удивление родителей и воспитателей через неделю разговаривал в садике на чистом русском языке..а дома на украинском.. Педагоги были удивлены, что ребенок взял и просто заговорил на языке, на котором никогда не говорил..
ПС: по приезду в Киев через пару дней начистил лицо соседскому мальчику.. Когда попросили обьясниться, я сказал что, типа, нефиг разговаривать не на нашем языке..  :biggrin:


Оффлайн pioner

  • ЗЛЮКА КЛУБА
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1176
  • Репутация: +333/-13
  • Пол: Мужской
  • пробег 32500
  • Автомобиль: Кузов № 454
  • Откуда: Харьков
Про языки
« Ответ #28 : 06 Март 2012, 16:04:42 »
с удовольствием перешел бы полностью на украинский, но чет не получается  :smile:
більше сала з горілкою пий замість водки ... (і мова до тебе сама прийде  :good: )

Оффлайн Arkadash

  • Примерный семьянин
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1787
  • Репутация: +369/-6
  • Пол: Мужской
  • Наша форза лучше всех!
  • Автомобиль: FORZA Comfort
  • Откуда: Киев (Оболонь)
Про языки
« Ответ #29 : 06 Март 2012, 16:13:18 »
Вау. ПианЭр на украинском заговорил!
Мені тут якось під горілочку довелося з італьянцем на англійській мові спілкуватись.. Ні разу не виникло незручності.. стовідсоткове взаєморозуміння.  :good:

ПС: Зато в подписи "піонерська мова" зашибись...


 



Клуб владельцев и любителей автомобиля ЗАЗ Форца (ZAZ Forza) / Чери А13 (Chery A13) / Чери Бонус (Chery Bonus) / Чери Вери (Chery Very) - Форум


ZAZ Forza / ЗАЗ Forza - клуб, форум, отзывы, цены, фото запчасти, тюнинг, ремонт,
фото, технические характеристики и комплектации.


      rezina.cc